Авторизация
Забыли пароль? Введите ваш е-мейл адрес. Вы получите письмо на почту со ссылкой для восстановления пароля.
После регистрации вы можете задавать вопросы и отвечать на них, зарабатывая деньги. Ознакомьтесь с правилами, будем рады видеть вас в числе наших экспертов!
Вы можете войти или зарегистрироваться, чтобы добавить ответ и получить бонус.
Армянская фамилия не склоняется, так как она имеет иностранное происхождение. Это заблуждение. В русском языке не существует правила о том, что все армянские фамилии не склоняются потому, что они армянские. В русском языке есть правило о склонении фамилий относительно рода носителя. К армянским фамилиям это правило применимо. Пример: Мужчина — кто Дуринян Арсен — кому Дуриняну Аресену — кого Дуриняна Арсена. Женщина — кто Дуринян Анаит — кому Дуринян Анаит — кого Дуринян Анаит.
Среди армянских фамилий есть правило об исключении о склонении. В исключение входят все армянские фамилии с окончанием -уни-. Так как армянские фамилии склоняются только мужские, то это исключение следует понимать так: мужские армянские фамилии, имеющие окончание на -уни-, не склоняются.
В армянских фамилиях могут быть окончания только такие: -ян-, -янц-, -енц-, -унц-, -онц-, -уни-.
Исключение из правил: армянские фамилии с окончанием на -уни- не склоняются независимо от рода носителя, так как являются исключением из правил по склонению среди всех армянских фамилий.
Вывод: Армянские фамилии склоняются. Они склоняются в соответствии с правилом о склонении фамилий относительно рода носителя. По происхождению армянский фамилий в исключение по склонению вошли фамилии с окончанием на -уни- , их не склоняют ни для мужчин, ни для женщин. Если носитель армянской фамилии женщина — фамилия не склоняется ни в каком случае.
Заблуждение в том, что армянские фамилии не склоняются, потому что они иностранного происхождения или по какой-то другой причине.
По правилам русского языка мужские фамилии на ян склоняются по общему правилу, женские — нет.
Приведём пример:
НО
В русском языке есть целый раздел, посвященный склонениям имен собственных. В большинстве своем фамилии, носителями которых являются лица мужского пола, могут изменяться по падежам. В том числе и фамилии, относящиеся к армянским. Обычно это фамилии, имеющие окончание -ян или -янц.
Если рассмотреть на примере, то получится следующее:
Именительный (кто?) — Аветисян, Григорянц
Родительный (кого?) — Аветисяна, Григорянца
Дательный (кому?) — Аветисяну, Григорянцу
Винительный (кого?) — Аветисяна, Григорянца
Творительный (кем?) — Аветисяном, Григорянцем
Предложный (о ком?) — об Аветисяне, о Григорянце.
Но если бы носителем данных фамилий являлись бы представительницы женского пола, то здесь бы действовало другое правило.
Именительный (кто?) — Ирина Аветисян, Ольга Григорянц
Родительный (кого?) — Ирину Аветисян, Ольгу Григорянц
Дательный (кому?) — Ирине Аветисян, Ольге Григорянц
Винительный (кого?) — Ирину Аветисян, Ольгу Григорянц
Творительный (кем?) — Ириной Аветисян, Ольгой Григорянце
Предложный (о ком?) — об Ирине Аветисян, об Ольге Григорянц.
Мужские армянские фамилии склоняются по правилам русского языка.
Для примера можно просклонять несколько известных фамилий.
· Именительный (Кто?) Акопян, Мартиросян, Галустян, Петросян, Джигарханян.
· Родительны (Кому?) Акопяну, Мартиросяну, Галустяну, Петросяну, Джигарханяну.
· Винительный (Кого?) Акопяна, Мартиросяна, Галустяна, Петросяна, Джигарханяну.
· Творительный (Кем?) Акопяном, Мартиросяном, Галустяном, Петросяном, Джигарханяном.
· Предложный (О Ком?) о Акопяне, Мартиросяне, о Галустяне, о Петросяне, Джигарханяне.
Армянские мужские фамилии на -ян (например, Джигарханян, Хачатурян и т.п.) склоняются по правилам русского языка. Однако если речь идет о женщинах, то в таких случаях фамилия не склюняется. Например, «Хачатурян Ирине предъявили обвинение».
Напишите, почему вы считаете данный ответ недопустимым: