Авторизация
Забыли пароль? Введите ваш е-мейл адрес. Вы получите письмо на почту со ссылкой для восстановления пароля.
После регистрации вы можете задавать вопросы и отвечать на них, зарабатывая деньги. Ознакомьтесь с правилами, будем рады видеть вас в числе наших экспертов!
Вы можете войти или зарегистрироваться, чтобы добавить ответ и получить бонус.
Фразеологизм «ни пуха ни пера» пришёл к нам от предков. По суеверным представлениям древних, которые отправляли своих сородичей на охоту, нужно было обмануть злых духов, чтобы они не помешали охоте. Под «пухом» подразумевался пушной зверь, а под «пером» — птица. Открыто желать удачи было опасно, считалось, что духи услышат позитивное пожелание и обязательно помешают удаче. Пожелание, чтобы охотнику не повезло, чтобы он не поймал ни птицы, ни зверя, по убеждениям наших предков, имело обратный эффект: охота будет удачной.
Ответ «к чёрту» произносился по таким же соображениям: он должен был ещё больше обезопасить охотника. Это не было ругательством, это была своеобразная просьба отправиться к чёрту и рассказать ему о пожелании: о том, чтобы у него не было ни пуха, ни пера. Только в таком случае нечистый сделает всё наоборот (а он всегда делает всё наоборот). Тогда охотники вернутся с пухом и с пером (т.е. с добычей).
Со временем это выражение стало использоваться в качестве напутствия перед каким-либо важным делом (например, перед экзаменом для пожелания удачи). И обязательно на первое отрицательное пожелание должен следовать ответ: «К чёрту» (тогда отрицательное пожелание обернётся удачей). Думаю, что такой суеверный обычай обогатил наш язык. В наши дни такие пожелания стали формальными, но некоторые люди в них верят.
Напишите, почему вы считаете данный ответ недопустимым: