Муж не ночевал дома, как себя вести?

Если вы, перед тем как он не ночевал дома поссорились, то его, в принципе, можно понять. Тогда, когда он придет домой, нужно вести себя спокойно и дать ему самому начать говорить. Обязательно (если есть дети в особенности) приготовить ему обед и постараться максимально естественно себя вести.
Если супруг не заговорит первым, то постараться прояснить отношения, спокойно. Или задать вопрос: а дальше что? К чему мы идем? Но не наседать, если не хочет предпринимать чего-либо или разговаривать с вами. Дайте время.
А если муж не ночевал дома без всякой на то (с вашей стороны) причины, то все-равно нужно спокойно дать ему, придя домой, прийти в себя и потом начать с ним разговор. Может, была уважительная причина. А если таковой не было, то нужно разговорить его и выяснить, что случилось. Но советы эти действуют только, если супруг не ночевал дома один раз и это не норма для него.