Авторизация
Забыли пароль? Введите ваш е-мейл адрес. Вы получите письмо на почту со ссылкой для восстановления пароля.
После регистрации вы можете задавать вопросы и отвечать на них, зарабатывая деньги. Ознакомьтесь с правилами, будем рады видеть вас в числе наших экспертов!
Вы можете войти или зарегистрироваться, чтобы добавить ответ и получить бонус.
В России это слово имеет два значения, которые на английский язык почти непереводимы.
1.В СССР существовала прослойка общества, которая была приближена к партийной элите.
Им доставались дефицитные товары из за границы и продукты, которых не было в обычных магазинах.
Они получали бесплатные квартиры от государства, минуя большую очередь.
2. Блатные в новой России это приближенные к криминальному миру, отсидевшие в тюрьме как минимум три года. Они имеют специальные татуировки на пальцах в виде перстня. Один перстень равен одному отсиженному году. Их так же называют ещё «синелапые».
Так же существует ещё направление блатной музыки, который по ошибке называют «русский шансон».
К настоящему шансону он не имеет никакого отношения, поскольку является чисто временной национальной российской субкультурой образца 90 х годов 20 века. Сейчас он уже не столь популярен как раньше.
Особенности его то, что далеко не все исполнители блатной музыки является сами «блатными».
Например, Михаил Круг. Он был обычным таксистом и к «блатной» жизни не имел никакого отношения, хотя исполнял музыку, которая не соответствовала его социальному положению.
Возможно, что за это он и поплатился.
Напишите, почему вы считаете данный ответ недопустимым: