Авторизация
Забыли пароль? Введите ваш е-мейл адрес. Вы получите письмо на почту со ссылкой для восстановления пароля.
После регистрации вы можете задавать вопросы и отвечать на них, зарабатывая деньги. Ознакомьтесь с правилами, будем рады видеть вас в числе наших экспертов!
Вы можете войти или зарегистрироваться, чтобы добавить ответ и получить бонус.
Ещё в школе (в классе девятом) дети знакомятся с произведением Древнерусской литературы, которое было создано в конце 12 века. Это знаменитое «Слово о полку Игореве», величайший памятник литературы. Определена примерная дата написания: 1185 год (иногда встречается более поздняя дата, на пару лет, не больше.). Автор «Слова…» рассказывает о неудачном походе русских князей на половцев. Организатором этого похода стал Игорь Святославович, новгород-северский князь.
Существует несколько переводов рукописи, самым точным из них можно назвать перевод Д.С. Лихачёва, российского филолога и искусствоведа. Он не только перевёл текст с древнерусского языка на современный русский, но и дал подробные комментарии, объясняющие детальное содержание текста.
Помню, как мы учили отрывки из этого произведения, в памяти сохранились целые фрагменты переводов рукописи (один из самых ярких — плач Ярославны). Глубокое, красивое произведение, в нём столько поэтичности, столько ярких образов, столько любви к родной земле.
Напишите, почему вы считаете данный ответ недопустимым: