Авторизация
Забыли пароль? Введите ваш е-мейл адрес. Вы получите письмо на почту со ссылкой для восстановления пароля.
После регистрации вы можете задавать вопросы и отвечать на них, зарабатывая деньги. Ознакомьтесь с правилами, будем рады видеть вас в числе наших экспертов!
Вы можете войти или зарегистрироваться, чтобы добавить ответ и получить бонус.
Эта фраза итальянская. Переводится как «представление окончено». Актёры в Древнем Риме произносили её после каждого спектакля.
В России стала фразеологизмом. Применяется с иронией, по завершению какого-либо дела. Неблагополучного, как правило. Либо если результат (опять же, неблагоприятный) известен был заранее.
Пример: «А я предупреждал! Расходимся, финита ля комедия!».
Часто используется в книгах и кинематографе (в жанрах сатира, сарказм, «стёб»).
Такое высказывание звучит всегда, как правило, после окончания любого действия с неблагополучном исходом. Чтобы придать значимость о таком завершении, о котором предвещали ранее, или вот уже есть такой неблагополучный результат, и исправить уже ничего не представляется возможным. Окончена комедия…
Напишите, почему вы считаете данный ответ недопустимым: