Быстрая регистрация
Авторизация
Восстановление пароля

Забыли пароль? Введите ваш е-мейл адрес. Вы получите письмо на почту со ссылкой для восстановления пароля.

Авторизация
Быстрая регистрация

После регистрации вы можете задавать вопросы и отвечать на них, зарабатывая деньги. Ознакомьтесь с правилами, будем рады видеть вас в числе наших экспертов!

» С лица — воду не пить» — как перефразировать эту поговорку?

» С лица — воду не пить» — как перефразировать эту поговорку, чтобы уловить смысл?

Есть ответ
Лара 2 Ответы 0
Пиши ответы и зарабатывай! Вамбер платит до 2.5 руб. за каждый ответ. Всё что нужно - это пройти регистрацию и писать хорошие ответы. Платим каждый месяц на сотовый телефон или yoomoney (Яндекс Деньги). Правила здесь.

Ответы ( 2 )
  1. «С лица воду не пить», Не родись красивой», «Когда Бог раздавал красоту я спала, а когда счастье -я встала» и так далее. Таких поговорок есть много и в каждой из них есть своя доля правды.

    Конечно, на каждого из нас первое мнение при знакомстве с человеком оказывает внешний вид: смазливое лицо, красивая улыбка, приятный голос, нежный взгляд, модная стрижка, стройная фигурка, современный стиль одежды и так далее.

    Но не всегда красиво то, что блестит… Внешность может быть ох как обманчива. Очень часто красивые люди неначитаны, в компании они чувствуют себя «синим чулком», они не умеют поддержать разговор на различные темы. 

    Много бывает людей и красивые, и богатые, а счастья-то нет.

    1
  2. «С лица воду не пить,» — так говорили на Руси о некрасивом внешне человеке (или женихе, или невесте), тем самым призывая обратить внимание не на внешние данные, а на душевные качества человека, на его способности, хозяйственность, «мастеровитость».  Данная поговорка встречалась в составе малоизвестной пословицы: «С лица воду не пить, умела бы пироги печь».  

    Естественно, как идиоматическое выражение, оно понимается не буквально. Это выражение всегда использовалось в разговорной речи и носило шутливый оттенок. Если его заменить литературным аналогом, то можно мысль сформулировать так: «Нужно быть снисходительным к некрасивой внешности человека. Внешняя красота не самое главное».

    Как видим, при перефразировании поговорки на литературный язык теряется образность и самобытность народного выражения. Смысл становится более понятен, но пропадает экспрессия и красота, свойственные фольклорным выражениям (пословицам и поговоркам).

    1
  3. Напишите, почему вы считаете данный ответ недопустимым:

    Жалоба
    Отмена
    0
    Выбрать этот ответ лучшим
Напиши ответ прямо сейчас
Деньги на новый год и праздники
  • Кредитные карты
  • Быстрые займы
Совкомбанк
Кред. лимит
500 000 ₽
Проц. ставка
от 0%
Без процентов
До 36 мес.
Стоимость
0 руб.
Кэшбэк
до 10%
Решение
5 мин.
8 800 200-66-96
sovcombank.ru
Лицензия: №963
39 256 заявок
МТС Банк
Кред. лимит
1 000 000 ₽
Проц. ставка
от 11.9%
Без процентов
до 111 дней
Стоимость
0 руб.
Кэшбэк
до 30%
Решение
2 мин.
8 800 250-0-520
mtsbank.ru
Лицензия: №2268
17 943 заявок
Альфа-банк
Кред. лимит
500 000 ₽
Проц. ставка
от 11.99%
Без процентов
до 365 дней
Стоимость
0 руб.
Кэшбэк
до 33%
Решение
2 мин.
8 800 2000 000
alfabank.ru
Лицензия: №1326
12 162 заявок
ВебЗайм
Сумма займа
30 000 ₽
Проц. ставка
От 0%
Срок займа
До 30 дней
Кред. история
Любая
Возраст
От 18 лет
Решение
5 мин.
8-800-700-8706
web-zaim.ru
27 881 заявок
ВэбБанкир
Сумма займа
30 000 ₽
Проц. ставка
От 0%
Срок займа
До 30 дней
Кред. история
Любая
Возраст
От 20 лет
Решение
1 мин.
8 800 775-54-54
webbankir.com
32 718 заявок
Lime
Сумма займа
70 000 ₽
Проц. ставка
От 0%
Срок займа
До 168 дней
Кред. история
Любая
Возраст
От 21 года
Решение
1 мин.
8-800-7000-197
lime-zaim.ru
16 537 заявок

Торри
Отвечает  Торри:
Это пряность имеет жгучий пикантный вкус и придаёт многим кулинарным блюдам восточный аромат.  Она широко применяется в кулинарии. Данную пряность можно добавлять  для улучшения вкуса и аромата мясных, рыбных, овощных блюд, каш, плова.  Я добавляю гвоздику при консервации овощей на ... Читать далее

Nafany
Отвечает  Nafany:
Фантастическая повесть Гоголя "Нос" - это гротескное произведение, в котором автор на примере главного героя (Ковалёва) показал бездуховность, безнравственность петербургского общества, ориентированного исключительно на внешнее, на картинку, а не на внутреннее содержание человека. Общество ... Читать далее

Камилла
Отвечает  Камилла:
Обществоведы вкладывают в понятие экономическая система привлекая знания о том, как устроена и функционирует экономика общества. Они анализируют различные аспекты экономической системы, такие как производство, распределение, обмен и потребление товаров и услуг, а также рассматривают влияние ... Читать далее
331

Marys
Отвечает  Marys:
А почему, собственно, и нет? Если родителям позволяют деньги, они считают ребенка адекватным, то почему они не имеют право подарить машину на 18 лет? Другое дело, если дитятко этого истерично требует, а родители для этого должны влезть в кредиты и долги, тогда, пожалуй, не стоит. В общем все ... Читать далее

Камилла
Отвечает  Камилла:
Дидактическая игра "Кому нужна вода?" может быть полезной для детей дошкольного и младшего школьного возраста, чтобы помочь им понять, почему вода является важным ресурсом для всех живых организмов. Правила игры могут быть следующими: 1. Разделите детей на несколько групп. 2. Предложите каждой ... Читать далее
331

Linara85
Отвечает  Linara85:
Слова «отварной» и «варёный» означают различное состояние и используются в разных контекстах. Слово «отварной» означает то, что приготовлено или вымочено в отваре. Отвар – это жидкость, в которой что-то варится или вымачивается. Например, «отварное ... Читать далее

frigetta
Отвечает  frigetta:
Мне кажется, что в приведенной поговорке первая фраза "завтрак съешь сам" определённо справедлива, так как полезный и питательный утренний завтрак после длительного ночного сна восполняет запасы энергии в организме, заряжает нас бодростью, достаточным количеством витаминоа и минералов, помогает в ... Читать далее

Marat1988
Отвечает  Marat1988:
Социальный статус является одним из ключевых понятий в области обществоведения. Обществоведы придают ему особый смысл, рассматривая его как совокупность привилегий, прав и обязанностей, которые присущи индивиду в рамках определенного общества. Социальный статус определяется различными факторами ... Читать далее

Камилла
Отвечает  Камилла:
Вода в химии пишется как H2O.
331

Камилла
Отвечает  Камилла:
Обществоведы вкладывают в понятие собственности несколько смыслов: 1. Экономический смысл: собственность рассматривается как право владения, пользования и распоряжения материальными и нематериальными ресурсами. Она является основой для экономической деятельности и инструментом стимулирования ... Читать далее
331