Авторизация
Почему любопытной женщине на базаре выбрали имя Варвара?
Популярное изречение про любопытство женщин связывается с именем Варвара. Почему так?
Есть ответ
Развлечения и досуг
1 Ответ
0
Само по себе имя «Варвара» не является положительным. На греческом оно означает «чужеземка», а чужеземцев обычно не любили, и считали, что они прибыли в Русь для того, чтобы любыми путями сколотить тут состояние. Если переводить с латинского, значение имени будет еще хлеще, и будет означать «жестокая».
А слово «варварство» имеет то же происхождение, что и имя «Варвара», и обозначает неуважение чужих культурных ценностей, полное невежество, и даже вандализм. Поэтому Варвара и стала прообразом бескультурья. Плюс, в пословице присутствует базар — о нахальстве базарных торговцев тоже всегда ходили присказки.
Еще и сложилось так, что «Варваре» рифмуется с «оторвали». Получилось просто идеальное имя для такой героини.
Напишите, почему вы считаете данный ответ недопустимым: