Авторизация
Забыли пароль? Введите ваш е-мейл адрес. Вы получите письмо на почту со ссылкой для восстановления пароля.
После регистрации вы можете задавать вопросы и отвечать на них, зарабатывая деньги. Ознакомьтесь с правилами, будем рады видеть вас в числе наших экспертов!
Вы можете войти или зарегистрироваться, чтобы добавить ответ и получить бонус.
«C’est la vie» — фраза, которая уже давно стала крылатой, прочно обосновавшись в нашем лексиконе. Переводящаяся с французского как «такова жизнь», она словно подытоживает все перипетии бытия, от мелочей до серьезных жизненных испытаний.
Жизнь полна неожиданностей, приятных и не очень. Проливной дождь во время пикника, опоздание на важный рейс или потерянные ключи — се ля ви, ничего не поделать.
«Сё ля ви» (C’est La Vie) — французская поговорка, перевод которой гласит нечто вроде «такова жизнь». В русском языке эту фразу употребляют в тех случаях, когда уже ничего нельзя изменить и остаётся только смириться с тем, что преподнесла судьба
Напишите, почему вы считаете данный ответ недопустимым: