Авторизация
Забыли пароль? Введите ваш е-мейл адрес. Вы получите письмо на почту со ссылкой для восстановления пароля.
После регистрации вы можете задавать вопросы и отвечать на них, зарабатывая деньги. Ознакомьтесь с правилами, будем рады видеть вас в числе наших экспертов!
Вы можете войти или зарегистрироваться, чтобы добавить ответ и получить бонус.
Этот фразеологизм или иносказательное выражение знакомо многим. Возможно кому-то даже обращались в такой форме: «Хватит тебе штаны протирать, пошли в лес, дрова рубить» или что-то в этом роде.
Да и смысл его понятен, в переводе данное выражение означает, хватит сидеть без дела, займись делом. В словарях фразеологизмов его значение описывают так: «Штаны протирать» значит заниматься бесполезным делом.
Оно возможно пошло с тех времен, когда школяры сидели за партой долго, и без толку и у них в известном месте штаны действительно продырявились. Именно так часто и употребляется этот фразеологизм по отношению к детям и студентам. Например, он десять лет штаны протирал, и что? Вон коров пасет теперь, зачем ему учеба?».
Напишите, почему вы считаете данный ответ недопустимым: