Авторизация
Забыли пароль? Введите ваш е-мейл адрес. Вы получите письмо на почту со ссылкой для восстановления пароля.
После регистрации вы можете задавать вопросы и отвечать на них, зарабатывая деньги. Ознакомьтесь с правилами, будем рады видеть вас в числе наших экспертов!
Вы можете войти или зарегистрироваться, чтобы добавить ответ и получить бонус.
Эта поговорка старинная. Можно сказать, она выстрадана людьми, потому что речь в ней о мщении. А чтобы кому-то отомстить, сначала нужно было пострадать (потерять родного человека, или потерять в пожаре при поджоге дом и все имущество, или быть униженным обидчиком и так далее).
Поговорка означает угрозу, что мщение будет равнозначным — за око обидчик потеряет собственный глаз, за зуб — аналогично, зуб. Как правило, речь шла о кровной мести. И «око с зубом» взяты условно, чтобы всем понятно было, что ответят так, как потерпели от обидчика.
Напишите, почему вы считаете данный ответ недопустимым: